Книга Вентворт Патриция - Дело уильяма смита. Эта книга из раздела Детектив

ся в сказках. Постепенно 
сержант снова стал различать его фигуру, сначала как нечеткий силуэт, а потом, 
под фонарем, его настоящий облик - 
человека в черном дождевике.
     Фрэнк не придал бы этому эпизоду большого значения, если бы не заметил 
вдруг, что прохожих на дороге двое, и один 
идет по пятам за другим. Второй человек, возможно, шел по дороге с самого 
начала, а может быть, выскользнул из 
подворотни или, как и первый, вышел из того дома. Не то чтобы Эбботт сознательно

обдумывал все эти варианты, но плох 
тот сыщик, который не обладает привычкой мысленно фиксировать все увиденное 
вокруг. Кто знает, вспомнит ли он об этом 
когда-нибудь. Но если эти факты понадобятся ему, он без труда отыщет их в своей 
памяти.
     Наверно, лишь одно мгновение прошло между появлением второго прохожего и 
тем, что произошло потом. Он возник из 
темноты, вплотную приблизился к человеку в плаще и ударил его по голове. Тот 
упал. Преступник склонился над ним, но, 
услышав шаги Эбботта, бросился бежать.
     После краткой и безуспешной попытки преследования Фрэнк вернулся к 
распростертому на тротуаре телу. К его 
облегчению, человек пошевелился. Когда сержант нагнулся, чтобы узнать, что с 
ним, тот внезапно вскочил и нанес удар. 
Этот вполне понятный порыв несколько обескуражил доброго самаритянина. Фрэнк 
увернулся, отступил назад и произнес:
     - Подождите! Парень, который вас ударил, убежал. Я только что пытался его 
поймать. Как вы себя чувствуете? Подойдите 
сюда, к фонарю, я посмотрю.
     Подействовал ли голос, который иногда с издевкой называли "оксфордским", 
манера ли говорить, сразу выдававшая 
воспитанного человека, или успокаивающие интонации, но Смит опустил кулаки и 
шагнул к фонарю, который осветил его 
густые светлые волосы. Фрэнк поднял шляпу, скатившуюся в сточную канаву, и 
вручил Уильяму. Но молодой человек не 
стал ее надевать. Он стоял, потирая голову и моргая, как будто от слишком 
резкого света. Его глаза, обрамл