Книга Перес-Реверте Артуро - [Капитан Алатристе 1.] КАПИТАН АЛАТРИСТЕ. Эта книга из раздела Приключения

тная игра есть наилучший способ переселиться с этого 
света на тот, имея весьма глупый вид и 
хороший кусок отточенной стали в печени. Диего же Алатристе нашу слезную юдоль 
покинуть не спешил.

***

     При свете масляного фонаря капитан, как было ему указано Салданьей, 
четырежды стукнул в ворота.
     Потом высвободил из-под плаща эфес шпаги, а левую руку завел за спину, 
дотянувшись до рукояти бискайина. 
Послышались шаги, калитка бесшумно распахнулась. В проеме возникла фигура слуги.
     - Как ваше имя?
     - Алатристе.
     Отворивший, предшествуя капитану, молча зашагал по дорожке меж деревьев 
сада к старому дому, казавшемуся 
заброшенным и нежилым. Хотя этот квартал Мадрида, примыкавший к Орталесскому 
тракту, был Алатристе не слишком 
хорошо знаком, капитан припомнил облупившиеся стены и выщербленную кровлю 
особняка, мимо которого ему как-то раз 
уже случалось проходить.
     - Соблаговолите обождать здесь. Вас позовут, - сказал слуга, приведя его в 
небольшую комнату, совершенно пустую и 
голую, если не считать канделябра на полу, освещавшего старинные картины на 
стене.
     В углу стоял человек в черном плаще и черной же широкополой шляпе. При 
появлении капитана он не шевельнулся, а 
когда слуга - на свету обнаружились лишь его немолодые лета, ибо ливреи, которая

помогла бы определить, кому он 
служит, на нем не было - вышел, и они оказались наедине, остался недвижим, хотя 
внимательно разглядывал вновь 
прибывшего. О том, что это - живое существо, а не каменное изваяние, судить 
можно было лишь по глазам - очень черным 
и очень блестящим: идущий снизу свет придавал им какое-то зловещее выражение. 
Цепкий взгляд Алатристе сразу отметил, 
что на ногах у него кожаные сапоги, а край плаща приподнят сзади кончиком шпаги.

Незнакомец держался с 
непринужденной уверенностью человека, хорошо владеющего оружием - то была 
повадка солдата или наемного убийцы. 
Они не обменялись ни единым словом и стояли на равном расс